viernes, 9 de diciembre de 2011

DIALECTO COSTEÑO..!

EN LA COSTA ¡!


No saludan hola buen día sino…………………………………………………………………. (Aja mijo como estas ?) 
No dicen que no sino……………………………………………………………………………..……………. “Añoñi”
no están aburridos sino…………………………..................................................……………..........” Achuchapalastrada”
en una pelea……………………..”peo”……. no llega la policía si……………………………………….”los tombos”
no se está interesado  por algo sino q se está……………………………………………………………….…”rrayúo”
mi amigo no está loco sino…………………………………………………………………………………...“arrebató”
un hombre con carácter es…………………………………………………..………………………………..”arrestao”
las personas   que actúan sin medir las consecuencias son………………………………………………….…”arrutanadas“
una Persona inteligente Es……………………………………………………………………...……………...“un bolo”
no comen pan de yuca envuelto en hoja de mazorca o maíz sino…………………………………………….….”Bolloeyuca”
el muchacho es cachetoso…………………………………………………………………………………….“elegante”
si fumas no hueles a cigarrillo sino a………………………………………………………………...……….”Cachimba”
y ojo!! Si tienes miedo estas Cagao pero si haces favores eres una…………………………..…………………”calidad”
Si haces mucho deporte no   tienes fuerza sino…………………………………………………………...……..”cañaña”
y si eres malo con el futbol te dicen………………………………………………………………… “carrucha ó Maleta”
nunca te pegaran ……………………………………………………………………………….…………   “te cascan”
si ganan el partido no se emborrachan... …………………………………………………………..………”se chapetean”
no les favoreció la suerte sino q fue……………………………………………………………… de “chepa” ó “chiripa” 
no se comen una golosina sino q comen……………………………………………………………………..“chucherías”
si te gusta la marihuana eres un……………………………………………………………………….……….“coleto”
a las mujeres de la vida fácil se les dice…………………………………………………………………………”collas”
no se van de rumba con los amigos sino con……………………………………………………………………“el combo”
si alguno es ordinario y sin estilo es………………………………………………….…………………”mero corroncho”
a la mujer fea le dicen………………………………………………………………………………………… “cuero”
somos costeños y mas na!...

No hay comentarios:

Publicar un comentario